श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 43: कालियमर्दन एवं धेनुकासुर, अरिष्टासुर और कंस आदिका वध, श्रीकृष्ण और बलरामका विद्याभ्यास तथा गुरुदक्षिणारूपसे गुरुजीको उनके मरे हुए पुत्रको जीवित करके देना  »  श्लोक d34
 
 
श्लोक  2.43.d34 
एवमादीनि कर्माणि कृतवान् वै जनार्दन:।
उवास कतिचित् तत्र दिनानि सहलायुध:॥
 
 
अनुवाद
इस प्रकार जनार्दन ने अनेक अद्भुत कार्य किये और कुछ दिनों तक बलराम के साथ मथुरा में रहे।
 
In this way, Janardan performed many wonderful deeds and stayed in Mathura with Balarama for some days.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)