श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 43: कालियमर्दन एवं धेनुकासुर, अरिष्टासुर और कंस आदिका वध, श्रीकृष्ण और बलरामका विद्याभ्यास तथा गुरुदक्षिणारूपसे गुरुजीको उनके मरे हुए पुत्रको जीवित करके देना  »  श्लोक d31
 
 
श्लोक  2.43.d31 
त्रासितश्च तदा कंस: स हि कृष्णेन भारत॥
 
 
अनुवाद
युधिष्ठिर! उस समय भगवान श्रीकृष्ण ने कंस के मन में बड़ा भय उत्पन्न कर दिया।
 
Yudhishthira! At that time Lord Krishna created great fear in Kansa's mind.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)