श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 42: श्रीकृष्णका प्राकटॺ तथा श्रीकृष्ण-बलरामकी बाललीलाओंका वर्णन  »  श्लोक d30
 
 
श्लोक  2.42.d30 
तत्रासुरौ महाकायौ गतप्राणौ बभूवतु:॥
 
 
अनुवाद
उन वृक्षों पर दो विशाल राक्षस रहते थे। वृक्षों के नष्ट होते ही वे भी मर गए।
 
Two huge demons used to live on those trees. They too lost their lives as soon as the trees were destroyed.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)