तत: काले महाराज संसक्तौ रामकेशवौ॥
विष्णु: सङ्कर्षणश्चोभौ रिङ्गिणौ समपद्यताम्।
अनुवाद
महाराज! तत्पश्चात, कुछ समय पश्चात् दोनों भाई संकर्षण तथा विष्णु के अवतार बलराम और श्रीकृष्ण घुटनों के बल एक साथ रेंगने लगे।
Maharaj! Thereafter, after some time, both the brothers Sankarshan and Vishnu's incarnation Balarama and Shri Krishna started crawling together on their knees.