श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 42: श्रीकृष्णका प्राकटॺ तथा श्रीकृष्ण-बलरामकी बाललीलाओंका वर्णन  »  श्लोक d19-d20
 
 
श्लोक  2.42.d19-d20 
शिशुलीलां तत: कुर्वन् स्वहस्तचरणौ क्षिपन्॥
रुरोद मधुरं कृष्ण: पादावूर्ध्वं प्रसारयन्।
पादाङ्गुष्ठेन शकटं धारयन्नथ केशव:॥
तत्राथैकेन पादेन पातयित्वा तथा शिशु:।
 
 
अनुवाद
उस समय श्रीकृष्ण बाल-क्रीड़ा करते हुए हाथ-पैर हिलाते हुए मधुर स्वर में रोने लगे। भगवान केशव ने पैर ऊपर उठाकर गाड़ी को धक्का दिया और एक ही पैर से गाड़ी पलट गई।
 
At that time, Shri Krishna, while performing the act of child-play, started waving his hands and legs and crying in a sweet voice. While throwing his legs up, Lord Keshav pushed the cart with his toe and thus overturned the cart with just one foot.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas