Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.41.d1-d2: कलियुग के अंत में जब धर्म क्षीण हो जाएगा, तब पाखण्डियों का संहार करने, धर्म की वृद्धि और ब्राह्मणों के कल्याण के लिए भगवान श्रीहरि पुनः अवतार लेंगे। उनके उस अवतार का नाम 'कल्कि विष्णुयशा' होगा। | mahabharat अध्याय 2.41: कल्क्यवतार: । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कल्की विष्णुयशा नाम भूयश्चोत्पत्स्यते हरि:।
कलेर्युगान्ते सम्प्राप्ते धर्मे शिथिलतां गते॥
पाखण्डिनां गणानां हि वधार्थं भरतर्षभ:।
धर्मस्य च विवृद्धॺर्थं विप्राणां हितकाम्यया॥
अनुवाद
कलियुग के अंत में जब धर्म क्षीण हो जाएगा, तब पाखण्डियों का संहार करने, धर्म की वृद्धि और ब्राह्मणों के कल्याण के लिए भगवान श्रीहरि पुनः अवतार लेंगे। उनके उस अवतार का नाम 'कल्कि विष्णुयशा' होगा।
At the end of Kaliyuga, when Dharma will weaken, Lord Shri Hari will incarnate again to kill the hypocrites and for the growth of Dharma and for the welfare of Brahmins. The name of that incarnation of his will be 'Kalki Vishnuyasha'.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
