mahabharat 2.40.d89: महाराज! दैत्यों के समूह से घिरे हुए बलि ने बड़े बल से इंद्र पर आक्रमण किया और उन्हें परास्त करके इंद्रलोक पर अधिकार कर लिया। | mahabharat अध्याय 2.40: वराह, नृसिंह, वामन, दत्तात्रेय, परशुराम, श्रीराम, श्रीकृष्ण तथा कल्कि अवतारोंकी संक्षिप्त कथा । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 40: वराह, नृसिंह, वामन, दत्तात्रेय, परशुराम, श्रीराम, श्रीकृष्ण तथा कल्कि अवतारोंकी संक्षिप्त कथा » श्लोक d89



श्लोक 2.40.d89
तदा बलिर्महाराज दैत्यसङ्घै: समावृत:। विजित्य तरसा शक्रमिन्द्रस्थानमवाप स:॥


अनुवाद
महाराज! दैत्यों के समूह से घिरे हुए बलि ने बड़े बल से इंद्र पर आक्रमण किया और उन्हें परास्त करके इंद्रलोक पर अधिकार कर लिया।

Maharaj! Bali, surrounded by a group of demons, attacked Indra with great force and after defeating them, gained control over Indralok.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)