श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 40: वराह, नृसिंह, वामन, दत्तात्रेय, परशुराम, श्रीराम, श्रीकृष्ण तथा कल्कि अवतारोंकी संक्षिप्त कथा  »  श्लोक d54
 
 
श्लोक  2.40.d54 
तेनातिबाध्यमानास्ते दैत्येन्द्रेण बलीयसा।
ब्रह्मलोकं सुरा जग्मु: सर्वे शक्रपुरोगमा:॥
पितामहं समासाद्य खिन्ना: प्राञ्जलयोऽब्रुवन्।
 
 
अनुवाद
महाबली दैत्यराज हिरण्यकशिपु से अत्यन्त त्रस्त होकर इन्द्र सहित सभी देवता ब्रह्मलोक गए और ब्रह्माजी के पास पहुँचकर दुःखी होकर हाथ जोड़कर बोले।
 
Being greatly troubled by the mighty demon king Hiranyakashipu, all the gods including Indra went to Brahmaloka and on reaching Brahmaji, spoke with folded hands in a sorrowful manner.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas