श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 40: वराह, नृसिंह, वामन, दत्तात्रेय, परशुराम, श्रीराम, श्रीकृष्ण तथा कल्कि अवतारोंकी संक्षिप्त कथा  »  श्लोक d184-d185
 
 
श्लोक  2.40.d184-d185 
य: समा: सर्वधर्मज्ञश्चतुर्दश वने वसन्।
लक्ष्मणानुचरो राम: सर्वभूतहिते रत:॥
चतुर्दश वने तप्त्वा तपो वर्षाणि भारत।
रूपिणी यस्य पार्श्वस्था सीतेत्यभिहिता जनै:॥
 
 
अनुवाद
वहाँ सभी धर्मों के ज्ञाता और सभी जीवों के हित में तत्पर श्री रामचंद्रजी ने लक्ष्मण के साथ चौदह वर्ष तक वन में निवास किया। भरतवंशी राजन! उन्होंने चौदह वर्ष तक वन में तपस्वी जीवन बिताया। उनके साथ उनकी अत्यंत सुंदर पत्नी भी थीं, जिन्हें लोग सीता कहते थे।
 
There Shri Ramchandraji, knowledgeable of all religions and eager to benefit all living beings, lived in the forest with Lakshmana for fourteen years. Bharatvanshi Rajan! He lived an ascetic life in the forest for fourteen years. He was also accompanied by his very beautiful wife, whom people called Sita.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas