| श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 40: वराह, नृसिंह, वामन, दत्तात्रेय, परशुराम, श्रीराम, श्रीकृष्ण तथा कल्कि अवतारोंकी संक्षिप्त कथा » श्लोक d170-d171 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.40.d170-d171  | तच्छ्रुत्वा पुरुषव्याघ्रस्तत एव वनं ययौ।
न्यस्य सर्वाणि शस्त्राणि कालकाङ्क्षी महायशा:॥
रथं वर्मायुधं चैव शरान् परशुमेव च।
धनूंष्यप्सु प्रतिष्ठाप्य राजंस्तेपे परं तप:॥ | | | | | | अनुवाद | | यह सुनकर महापुरुष परशुराम तुरंत वन को चले गए। हे राजन! कृष्ण के अवतार के समय की प्रतीक्षा करते हुए उन महामुनि ने अपनी समस्त भुजाएँ, रथ, कवच, अस्त्र, बाण, फरसा और धनुष जल में डुबो दिए और घोर तपस्या करने लगे। | | | | On hearing this, the great man Parashuram immediately left for the forest. O King! While waiting for the time of Krishna's incarnation, that great sage immersed all his arms, chariot, armour, weapons, arrows, axe and bow in water and started performing a great penance. | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|