Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 2.40.d153: शत्रुसूदन हैहयराज कार्तवीर्य अर्जुन रथ पर बैठे थे, लेकिन युद्ध में परशुराम ने उन्हें नीचे गिराकर मार डाला।   |   mahabharat अध्याय 2.40: वराह, नृसिंह, वामन, दत्तात्रेय, परशुराम, श्रीराम, श्रीकृष्ण तथा कल्कि अवतारोंकी संक्षिप्त कथा   ।   mahabharat पर्व 2: सभा पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 40: वराह, नृसिंह, वामन, दत्तात्रेय, परशुराम, श्रीराम, श्रीकृष्ण तथा कल्कि अवतारोंकी संक्षिप्त कथा  »  श्लोक d153
 
 
श्लोक  2.40.d153 
तं कार्तवीर्यं राजानं हैहयानामरिंदमम्।
रथस्थं पार्थिवं राम: पातयित्वावधीद् रणे॥
 
 
अनुवाद
शत्रुसूदन हैहयराज कार्तवीर्य अर्जुन रथ पर बैठे थे, लेकिन युद्ध में परशुराम ने उन्हें नीचे गिराकर मार डाला।
 
Shatrusudan Haihayaraj Kartavirya Arjun was sitting on the chariot, but in the war Parashurama threw him down and killed him.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)