| श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 40: वराह, नृसिंह, वामन, दत्तात्रेय, परशुराम, श्रीराम, श्रीकृष्ण तथा कल्कि अवतारोंकी संक्षिप्त कथा » श्लोक d105-d106 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.40.d105-d106  | प्रकाशयन् दिश: सर्वा: प्रदिशश्च महाबल:।
शुशुभे स महाबाहु: सर्वलोकान् प्रकाशयन्॥
तस्य विक्रमतो भूमिं चन्द्रादित्यौ स्तनान्तरे।
नभ: प्रक्रममाणस्य नाभ्यां किल तदा स्थितौ॥ | | | | | | अनुवाद | | महाबली और पराक्रमी भगवान विष्णु समस्त दिशाओं और समस्त लोकों को प्रकाशित करते हुए अत्यंत शोभायमान हो रहे थे। जब वे अपने पैरों से पृथ्वी को नाप रहे थे, तो वे इतने बड़े हो गए कि चंद्रमा और सूर्य उनकी छाती के सामने आ गए। जब वे आकाश को पार करने लगे, तो वही चंद्रमा और सूर्य उनकी नाभि पर आ गए। | | | | The mighty and powerful Lord Vishnu was looking very beautiful while illuminating all the directions and all the worlds. When he was measuring the earth with his feet, he grew so much that the moon and the sun came in front of his chest. When he started crossing the sky, the same moon and the sun came to his navel. | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|