| श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 40: वराह, नृसिंह, वामन, दत्तात्रेय, परशुराम, श्रीराम, श्रीकृष्ण तथा कल्कि अवतारोंकी संक्षिप्त कथा » श्लोक d103-d104 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.40.d103-d104  | प्रमथ्य सर्वान् दैतेयान् पादहस्ततलैस्तु तान्।
रूपं कृत्वा महाभीमं जहाराशु स मेदिनीम्॥
सम्प्राप्य पादमाकाशमादित्यसदने स्थित:।
अत्यरोचत भूतात्मा भास्करं स्वेन तेजसा॥ | | | | | | अनुवाद | | भगवान ने अत्यंत भयंकर रूप धारण करके उन समस्त दैत्यों को लातों और थप्पड़ों से मार डाला और उनसे शीघ्र ही पृथ्वी का सारा राज्य छीन लिया। उनका एक पैर आकाश में पहुँचकर आदित्यमण्डल में स्थित हो गया। उस समय भूतभावन भगवान श्रीहरि अपने तेज से सूर्य से भी अधिक प्रकाशित हो रहे थे। | | | | The Lord assumed a very fearsome form and killed all those demons with kicks and slaps and quickly snatched away the entire kingdom of the earth from them. One of his feet reached the sky and settled in Aditya Mandal. At that time, the ghostly spirit Lord Shri Hari was shining with his brilliance much more than the sun. | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|