ते च तद् व्यसृजंस्तत्र प्राप्ते काले युधिष्ठिर।
तेभ्योऽभवन्महात्मभ्यो बहुधा ब्रह्म शाश्वतम्॥
अनुवाद
युधिष्ठिर! समय आने पर मनु आदि ने भी सृष्टि का विस्तार किया। उन सभी महापुरुषों से नाना प्रकार की सृष्टि प्रकट हुई। इस प्रकार वही सनातन ब्रह्म अनेक रूपों में प्रकट हुए।
Yudhishthira! When the time came, Manu and others also expanded the universe. Various types of universe appeared from all those great souls. In this way, the same eternal Brahma manifested in many forms.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
