फिर जब प्रलय का समय आता है, जैसा कि पहले हुआ था, तो सम्पूर्ण स्थावर-जंगम सृष्टि नष्ट हो जाती है और जड़-चेतन जगत के नष्ट हो जाने पर ब्रह्मा आदि देवता भी अपने-अपने कारण तत्त्वों में लीन हो जाते हैं।
Then when the time of Pralaya (destruction) comes, as had happened earlier, the entire movable and immovable creation is destroyed and after the destruction of the animate and inanimate world, even gods like Brahma etc. get absorbed in their causal elements.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
