mahabharat 2.38.31: जो बुद्धिमान् पुरुष उत्तम धर्म की खोज करता है, वह धर्म के स्वरूप को इस प्रकार समझता है, जिस प्रकार चेदिराज शिशुपाल नहीं समझता ॥31॥ | mahabharat अध्याय 2.38: युधिष्ठिरका शिशुपालको समझाना और भीष्मजीका उसके आक्षेपोंका उत्तर देना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 38: युधिष्ठिरका शिशुपालको समझाना और भीष्मजीका उसके आक्षेपोंका उत्तर देना » श्लोक 31



श्लोक 2.38.31
यो हि धर्मं विचिनुयादुत्कृष्टं मतिमान् नर:। स वै पश्येद् यथा धर्मं न तथा चेदिराडयम्॥ ३१॥


अनुवाद
जो बुद्धिमान् पुरुष उत्तम धर्म की खोज करता है, वह धर्म के स्वरूप को इस प्रकार समझता है, जिस प्रकार चेदिराज शिशुपाल नहीं समझता ॥31॥

The wise man who searches for the best religion, understands the nature of religion in a way which Chediraja Shishupal does not understand. ॥ 31॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)