mahabharat 2.38.3: ऐसी बात नहीं है कि शान्तनु नंदन भीष्म जी धर्म का तत्त्व नहीं जानते, इसलिए उनका अनादर न करो ॥3॥ | mahabharat अध्याय 2.38: युधिष्ठिरका शिशुपालको समझाना और भीष्मजीका उसके आक्षेपोंका उत्तर देना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 38: युधिष्ठिरका शिशुपालको समझाना और भीष्मजीका उसके आक्षेपोंका उत्तर देना » श्लोक 3



श्लोक 2.38.3
न हि धर्मं परं जातु नावबुध्येत पार्थिव:। भीष्म: शान्तनवस्त्वेनं मावमंस्थास्त्वमन्यथा॥ ३॥


अनुवाद
ऐसी बात नहीं है कि शान्तनु नंदन भीष्म जी धर्म का तत्त्व नहीं जानते, इसलिए उनका अनादर न करो ॥3॥

It is not the case that Shantanu Nandan Bhishma Ji does not know the essence of religion, so do not disrespect him. ॥ 3॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)