mahabharat 2.37.30: आज मैंने राजा युधिष्ठिर को देखा, भीष्म को भी देखा और वासुदेव कृष्ण का भी वास्तविक रूप देखा। वास्तव में वे सभी ऐसे ही हैं ॥30॥ | mahabharat अध्याय 2.37: शिशुपालके आक्षेपपूर्ण वचन । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 37: शिशुपालके आक्षेपपूर्ण वचन » श्लोक 30



श्लोक 2.37.30
दृष्टो युधिष्ठिरो राजा दृष्टो भीष्मश्च यादृश:। वासुदेवोऽप्ययं दृष्ट: सर्वमेतद् यथातथम्॥ ३०॥


अनुवाद
आज मैंने राजा युधिष्ठिर को देखा, भीष्म को भी देखा और वासुदेव कृष्ण का भी वास्तविक रूप देखा। वास्तव में वे सभी ऐसे ही हैं ॥30॥

Today I have seen King Yudhishthira, I have seen Bhishma as he is and I have also seen the real form of Vasudev Krishna. In reality, all of them are like this. ॥ 30॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)