श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 37: शिशुपालके आक्षेपपूर्ण वचन  »  श्लोक 10-11
 
 
श्लोक  2.37.10-11 
भीष्मे शान्तनवे राजन् स्थिते पुरुषसत्तमे।
स्वच्छन्दमृत्युके राजन् कथं कृष्णोऽर्चितस्त्वया॥ १०॥
अश्वत्थाम्नि स्थिते वीरे सर्वशास्त्रविशारदे।
कथं कृष्णस्त्वया राजन्नर्चित: कुरुनन्दन॥ ११॥
 
 
अनुवाद
राजन! शान्तनुनन्दन भीष्म पुरुष शिरोमणि और स्वच्छन्दामृत हैं। जब वे वहाँ थे, तब आपने कृष्ण की पूजा किस प्रकार की? कुरुनन्दन युधिष्ठिर! जब वीर अश्वत्थामा समस्त शास्त्रों के पारंगत विद्वान थे, तब आपने कृष्ण की पूजा किस प्रकार की? 10-11॥
 
Rajan! Shantanunandan Bhishma is Purusha Shiromani and Swachhandamrityu. How did you worship Krishna while they were there? Kurunandan Yudhishthir! How did you worship Krishna while the brave Ashwatthama was an adept scholar of all the scriptures? 10-11॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas