mahabharat 2.36.30: भीष्मजी की अनुमति पाकर तेजस्वी सहदेव ने वृष्णिकुलभूषण अनुष्ठान में भगवान श्रीकृष्ण को सर्वोत्तम अर्घ्य प्रदान किया। 30॥ | mahabharat अध्याय 2.36: राजसूययज्ञमें ब्राह्मणों तथा राजाओंका समागम, श्रीनारदजीके द्वारा श्रीकृष्ण-महिमाका वर्णन और भीष्मजीकी अनुमतिसे श्रीकृष्णकी अग्रपूजा । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 36: राजसूययज्ञमें ब्राह्मणों तथा राजाओंका समागम, श्रीनारदजीके द्वारा श्रीकृष्ण-महिमाका वर्णन और भीष्मजीकी अनुमतिसे श्रीकृष्णकी अग्रपूजा » श्लोक 30



श्लोक 2.36.30
तस्मै भीष्माभ्यनुज्ञात: सहदेव: प्रतापवान्। उपजह्रेऽथ विधिवद् वार्ष्णेयायार्घ्यमुत्तमम्॥ ३०॥


अनुवाद
भीष्मजी की अनुमति पाकर तेजस्वी सहदेव ने वृष्णिकुलभूषण अनुष्ठान में भगवान श्रीकृष्ण को सर्वोत्तम अर्घ्य प्रदान किया। 30॥

After getting Bhishmaji's permission, the glorious Sahadeva offered the best Arghya to Lord Krishna in the Vrishnikulabhushan ritual. 30॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)