Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.35.6: धर्मराज ने राजाओं की सेवा और सम्मान के लिए संजय को नियुक्त किया। कौन सा कार्य किया जाए और कौन सा नहीं, इसकी निगरानी का कार्य अत्यंत बुद्धिमान भीष्म और द्रोणाचार्य को सौंपा गया। | mahabharat अध्याय 2.35: राजसूययज्ञका वर्णन । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
राज्ञां तु प्रतिपूजार्थं संजयं स न्ययोजयत्।
कृताकृतपरिज्ञाने भीष्मद्रोणौ महामती॥ ६॥
अनुवाद
धर्मराज ने राजाओं की सेवा और सम्मान के लिए संजय को नियुक्त किया। कौन सा कार्य किया जाए और कौन सा नहीं, इसकी निगरानी का कार्य अत्यंत बुद्धिमान भीष्म और द्रोणाचार्य को सौंपा गया।
Dharmaraja appointed Sanjaya to serve and honour the kings. The task of monitoring which work was done and which was not was given to the very intelligent Bhishma and Dronacharya.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥