Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.32.12-13: पाण्डुकुमार नकुल ने उनकी आज्ञा मानकर रामथ, हर, हूण तथा अन्य पश्चिमी राजाओं को अपने वश में कर लिया। भारत ने वहाँ रहकर वासुदेवनन्दन भगवान श्रीकृष्ण के पास एक दूत भेजा। 12-13॥ | mahabharat अध्याय 2.32: नकुलके द्वारा पश्चिम दिशाकी विजय । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
रामठान् हारहूणांश्च प्रतीच्याश्चैव ये नृपा:॥ १२॥
तान् सर्वान् स वशे चक्रे शासनादेव पाण्डव:।
तत्रस्थ: प्रेषयामास वासुदेवाय भारत॥ १३॥
अनुवाद
पाण्डुकुमार नकुल ने उनकी आज्ञा मानकर रामथ, हर, हूण तथा अन्य पश्चिमी राजाओं को अपने वश में कर लिया। भारत ने वहाँ रहकर वासुदेवनन्दन भगवान श्रीकृष्ण के पास एक दूत भेजा। 12-13॥
Pandukumar Nakula brought Ramath, Har, Hun and other western kings under his control just by obeying him. India Staying there, he sent a messenger to Vasudevanandan Lord Shri Krishna. 12-13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
