श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 31: सहदेवके द्वारा दक्षिण दिशाकी विजय  »  श्लोक d77
 
 
श्लोक  2.31.d77 
मां संदिदेश राजेन्द्र करार्थमिह सत्कृत:॥
पार्थानां चरितं तुभ्यं संक्षेपात् समुदाहृतम्।
 
 
अनुवाद
महाराज! उन्होंने मुझे सादर संदेश भेजा है कि मैं आपको राजकर दे दूँ। महाराज! मैंने पाण्डवों की यह कथा आपके समक्ष बहुत संक्षेप में प्रस्तुत की है।
 
King! He has respectfully sent me a message to pay the royal tax to you. Maharaj! I have presented this story of the Pandavas in a very brief manner to you.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)