mahabharat 2.31.d69: मेरा नाम घटोत्कच है। मैं भीमसेन का पराक्रमी पुत्र हूँ। मेरी सौभाग्यवती माता का नाम हिडिम्बा है। वह एक राक्षस कुल की पुत्री है। | mahabharat अध्याय 2.31: सहदेवके द्वारा दक्षिण दिशाकी विजय । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 31: सहदेवके द्वारा दक्षिण दिशाकी विजय » श्लोक d69



श्लोक 2.31.d69
अहं घटोत्कचो नाम भीमसेनसुतो बली। मम माता महाभागा हिडिम्बा नाम राक्षसी॥


अनुवाद
मेरा नाम घटोत्कच है। मैं भीमसेन का पराक्रमी पुत्र हूँ। मेरी सौभाग्यवती माता का नाम हिडिम्बा है। वह एक राक्षस कुल की पुत्री है।

My name is Ghatotkacha. I am the powerful son of Bhimasena. My fortunate mother's name is Hidimba. She is the daughter of a demon clan.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)