mahabharat 2.31.d64: देवता, दानव, गंधर्व, पिशाच, नाग, राक्षस और मनुष्य, ये सब मिलकर भी अर्जुन को युद्ध में नहीं हरा सकते। | mahabharat अध्याय 2.31: सहदेवके द्वारा दक्षिण दिशाकी विजय । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 31: सहदेवके द्वारा दक्षिण दिशाकी विजय » श्लोक d64



श्लोक 2.31.d64
देवदानवगन्धर्वै: पिशाचोरगराक्षसै:। मानुषैश्च समस्तैश्च अजेय: फाल्गुनो रणे॥


अनुवाद
देवता, दानव, गंधर्व, पिशाच, नाग, राक्षस और मनुष्य, ये सब मिलकर भी अर्जुन को युद्ध में नहीं हरा सकते।

Gods, demons, Gandharvas, vampires, snakes, demons and humans all together cannot defeat Arjun in battle.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)