उनके शरीर का रंग काले बादलों के समान था। उनके कानों में तपाए हुए सोने के कुंडल चमक रहे थे। उनके गले में हार और भुजाओं में चूड़ियाँ अत्यंत सुंदर लग रही थीं। उनकी कमर में किंकिणी रत्न जड़े हुए थे।
The colour of his body was like the black clouds. Earrings of heated gold were glittering in his ears. The necklace around his neck and the bangles on his arms were looking very beautiful. He was adorned with kinkini gems on his waist.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
