श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 31: सहदेवके द्वारा दक्षिण दिशाकी विजय  »  श्लोक d101
 
 
श्लोक  2.31.d101 
लङ्काप्राप्तान् धनौघांश्च दृष्ट्वा तान् दुर्लभान् बहून्।
प्रीतिमानभवद् राजा विस्मयं च ययौ तदा॥
 
 
अनुवाद
लंका से प्राप्त अत्यंत दुर्लभ एवं प्रचुर धन को देखकर राजा युधिष्ठिर बहुत प्रसन्न एवं आश्चर्यचकित हुए।
 
King Yudhishthira was very happy and surprised to see the extremely rare and abundant wealth received from Lanka.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)