mahabharat 2.31.24: उस समय सहदेव की सेना के रथ, घोड़े, हाथी, सैनिक और कवच सभी अग्नि में जलते हुए दिखाई देने लगे। | mahabharat अध्याय 2.31: सहदेवके द्वारा दक्षिण दिशाकी विजय । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 31: सहदेवके द्वारा दक्षिण दिशाकी विजय » श्लोक 24



श्लोक 2.31.24
ततो रथा हया नागा: पुरुषा: कवचानि च। प्रदीप्तानि व्यदृश्यन्त सहदेवबले तदा॥ २४॥


अनुवाद
उस समय सहदेव की सेना के रथ, घोड़े, हाथी, सैनिक और कवच सभी अग्नि में जलते हुए दिखाई देने लगे।

At that time the chariots, horses, elephants, men and armour of Sahadeva's army were all seen burning in fire. 24.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)