mahabharat 2.31.21: तत्पश्चात् वे श्रेष्ठ पुरुष रत्नों का दान लेकर महिष्मतीपुरी में गए और वहाँ राजा नील के साथ उनका घोर युद्ध हुआ ॥21॥ | mahabharat अध्याय 2.31: सहदेवके द्वारा दक्षिण दिशाकी विजय । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 31: सहदेवके द्वारा दक्षिण दिशाकी विजय » श्लोक 21



श्लोक 2.31.21
ततो रत्नान्युपादाय पुरीं माहिष्मतीं ययौ। तत्र नीलेन राज्ञा स चक्रे युद्धं नरर्षभ:॥ २१॥


अनुवाद
तत्पश्चात् वे श्रेष्ठ पुरुष रत्नों का दान लेकर महिष्मतीपुरी में गए और वहाँ राजा नील के साथ उनका घोर युद्ध हुआ ॥21॥

Thereafter, those best men went to Mahishmatipuri with gifts of gems and there fought a fierce battle with King Neel. 21॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)