श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 31: सहदेवके द्वारा दक्षिण दिशाकी विजय  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  2.31.20 
गच्छ पाण्डवशार्दूल रत्नान्यादाय सर्वश:।
अविघ्नमस्तु कार्याय धर्मराजाय धीमते॥ २०॥
 
 
अनुवाद
'हे पाण्डव! तुम्हें सभी प्रकार के रत्न दान में लेने चाहिए। परम बुद्धिमान धर्मराज के कार्य में कोई बाधा नहीं आनी चाहिए।'
 
'O Pandava! You should take all kinds of gems as gifts. There should be no hindrance in the work of the most intelligent Dharmaraja.'
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)