mahabharat 2.31.17: उन्हें परास्त करके महाबाहु सहदेव दक्षिणापथ की ओर चले और किष्किन्धा नाम की प्रसिद्ध गुफा में पहुँचे॥17॥ | mahabharat अध्याय 2.31: सहदेवके द्वारा दक्षिण दिशाकी विजय । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 31: सहदेवके द्वारा दक्षिण दिशाकी विजय » श्लोक 17



श्लोक 2.31.17
तं जित्वा स महाबाहु: प्रययौ दक्षिणापथम्। गुहामासादयामास किष्किन्धां लोकविश्रुताम्॥ १७॥


अनुवाद
उन्हें परास्त करके महाबाहु सहदेव दक्षिणापथ की ओर चले और किष्किन्धा नाम की प्रसिद्ध गुफा में पहुँचे॥17॥

After defeating them, the mighty-armed Sahadev went towards Dakshinapath and reached the famous cave named Kishkindha. 17॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)