Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.30.15-16: विदेह में रहकर कुन्तीकुमार भीम ने इन्द्र पर्वत के निकट रहने वाले सात किरात राजाओं को परास्त किया। तत्पश्चात् अत्यन्त पराक्रमी एवं बलवान कुन्तीकुमार भीम ने सुह्मा और प्रसुह्मा देशों के राजाओं को, जिनके पक्ष में बहुत से लोग थे, युद्ध में परास्त किया और मगध की ओर चले॥ 15-16॥ | mahabharat अध्याय 2.30: भीमका पूर्व दिशाके अनेक देशों तथा राजाओंको जीतकर भारी धन-सम्पत्तिके साथ इन्द्रप्रस्थमें लौटना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
विदेह में रहकर कुन्तीकुमार भीम ने इन्द्र पर्वत के निकट रहने वाले सात किरात राजाओं को परास्त किया। तत्पश्चात् अत्यन्त पराक्रमी एवं बलवान कुन्तीकुमार भीम ने सुह्मा और प्रसुह्मा देशों के राजाओं को, जिनके पक्ष में बहुत से लोग थे, युद्ध में परास्त किया और मगध की ओर चले॥ 15-16॥
Staying in Videha, Kuntikumar Bhima defeated the seven Kirata kings living near Indra mountain. After this, the extremely valiant and powerful Kuntikumar Bhima defeated the kings of Suhma and Prasuhma countries, who had many people on their side, in a battle and proceeded to Magadh.॥ 15-16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
