mahabharat 2.3.28: मयासुर के आदेश पर किंकर नामक आठ हजार दैत्यों ने सभा की रक्षा की तथा उसे एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले गए। | mahabharat अध्याय 2.3: मयासुरका भीमसेन और अर्जुनको गदा और शंख लाकर देना तथा उसके द्वारा अद्‍भुत सभाका निर्माण । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 3: मयासुरका भीमसेन और अर्जुनको गदा और शंख लाकर देना तथा उसके द्वारा अद्‍भुत सभाका निर्माण » श्लोक 28



श्लोक 2.3.28
तां स्म तत्र मयेनोक्ता रक्षन्ति च वहन्ति च। सभामष्टौ सहस्राणि किंकरा नाम राक्षसा:॥ २८॥


अनुवाद
मयासुर के आदेश पर किंकर नामक आठ हजार दैत्यों ने सभा की रक्षा की तथा उसे एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले गए।

On Mayasura's orders, eight thousand demons called Kinkaras protected the assembly and carried it from one place to another. 28.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)