श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 3: मयासुरका भीमसेन और अर्जुनको गदा और शंख लाकर देना तथा उसके द्वारा अद्‍भुत सभाका निर्माण  »  श्लोक 2-3
 
 
श्लोक  2.3.2-3 
उत्तरेण तु कैलासं मैनाकं पर्वतं प्रति।
यियक्षमाणेषु पुरा दानवेषु मया कृतम्॥ २॥
चित्रं मणिमयं भाण्डं रम्यं बिन्दुसर: प्रति।
सभायां सत्यसंधस्य यदासीद् वृषपर्वण:॥ ३॥
 
 
अनुवाद
'प्राचीन काल में जब दैत्यों ने कैलाश पर्वत के उत्तर में स्थित मैनाक पर्वत पर यज्ञ करना चाहा था, तब मैंने एक अद्वितीय एवं सुन्दर रत्नजटित पात्र तैयार किया था, जिसे बिन्दुसार के पास सत्यवादी राजा वृषपर्वा के दरबार में रखा गया था।॥ 2-3॥
 
'In ancient times, when the demons wanted to perform a sacrifice on the Mainak mountain situated to the north of Mount Kailash, I had prepared a unique and beautiful jeweled vessel which was kept in the court of the truthful King Vrishparva, near Bindusara.॥ 2-3॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd