Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.29.3-4h: पुरुषोत्तम भीमसेन ने सबसे पहले पांचाल देश के महानगर अहिच्छत्र में जाकर वहां के पांचाल योद्धाओं को अनेक प्रकार से समझाकर अपने अधीन कर लिया ॥3 1/2॥ | mahabharat अध्याय 2.29: भीमसेनका पूर्व दिशाको जीतनेके लिये प्रस्थान और विभिन्न देशोंपर विजय पाना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पुरुषोत्तम भीमसेन ने सबसे पहले पांचाल देश के महानगर अहिच्छत्र में जाकर वहां के पांचाल योद्धाओं को अनेक प्रकार से समझाकर अपने अधीन कर लिया ॥3 1/2॥
The best of men, Bhimsen, first went to Ahicchhatra, the metropolitan city of Panchala, and subdued the Panchala warriors by persuading them with various means. 3 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
