उस सुन्दर नदी के सभी तटों पर स्वर्णिम सीढ़ियाँ थीं। शुद्ध रत्नों के समूह उसकी शोभा बढ़ा रहे थे। नृत्य और गीत की मधुर ध्वनियाँ उस क्षेत्र को प्रसिद्ध बना रही थीं।
There were golden stairs on all the banks of that beautiful river. Groups of pure gems enhanced its beauty. The sweet sounds of dance and song were making that region famous.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)