कहीं वह नदी सुनहरे कमलों और सुनहरे फूलों से ढकी हुई थी। कहीं सुनहरे कमल और कुमुदिनी सुन्दरता से खिले हुए थे। कहीं उस नदी के किनारे चारों ओर सुन्दर फूलों से लदे सुनहरे वृक्ष फैले हुए थे।
At some places it was covered with golden lotuses and golden flowers. At some places, golden lilies and lotuses were blooming beautifully. At some places, golden trees filled with beautiful flowers were spread all around on the banks of that river.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
