mahabharat 2.28.8: इतने में ही बहुत से विशाल और शक्तिशाली द्वारपाल महाबली अर्जुन के पास आकर प्रसन्नतापूर्वक बोले-॥8॥ | mahabharat अध्याय 2.28: किम्पुरुष, हाटक तथा उत्तरकुरुपर विजय प्राप्त करके अर्जुनका इन्द्रप्रस्थ लौटना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 28: किम्पुरुष, हाटक तथा उत्तरकुरुपर विजय प्राप्त करके अर्जुनका इन्द्रप्रस्थ लौटना » श्लोक 8



श्लोक 2.28.8
तत एनं महावीर्यं महाकाया महाबला:। द्वारपाला: समासाद्य हृष्टा वचनमब्रुवन्॥ ८॥


अनुवाद
इतने में ही बहुत से विशाल और शक्तिशाली द्वारपाल महाबली अर्जुन के पास आकर प्रसन्नतापूर्वक बोले-॥8॥

Meanwhile many huge and powerful gatekeepers arrived to the mighty Arjuna and said happily -॥ 8॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)