Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 2.28.14: राजन! तब अर्जुन ने हँसकर उनसे कहा - 'मैं अपने भाई बुद्धिमान धर्मराज युधिष्ठिर को सम्पूर्ण पृथ्वी का एकमात्र चक्रवर्ती सम्राट बनाना चाहता हूँ।'   |   mahabharat अध्याय 2.28: किम्पुरुष, हाटक तथा उत्तरकुरुपर विजय प्राप्त करके अर्जुनका इन्द्रप्रस्थ लौटना   ।   mahabharat पर्व 2: सभा पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 28: किम्पुरुष, हाटक तथा उत्तरकुरुपर विजय प्राप्त करके अर्जुनका इन्द्रप्रस्थ लौटना  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  2.28.14 
ततस्तानब्रवीद् राजन्नर्जुन: प्रहसन्निव।
पार्थिवत्वं चिकीर्षामि धर्मराजस्य धीमत:॥ १४॥
 
 
अनुवाद
राजन! तब अर्जुन ने हँसकर उनसे कहा - 'मैं अपने भाई बुद्धिमान धर्मराज युधिष्ठिर को सम्पूर्ण पृथ्वी का एकमात्र चक्रवर्ती सम्राट बनाना चाहता हूँ।'
 
Rajan! Then Arjun laughingly said to him - 'I want to make my brother the wise Dharmaraja Yudhishthira the only Chakravarti emperor of the entire earth. 14॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)