| श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 25: अर्जुन आदि चारों भाइयोंकी दिग्विजयके लिये यात्रा » श्लोक d7-d8 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.25.d7-d8  | प्राचीं भीमो बलश्लाघी प्रयातु भरतर्षभ:।
याम्यां तत्र दिशं यातु सहदेवो महारथ:॥
प्रतीचीं नकुलो गन्ता वरुणेनाभिपालिताम्।
एषा मे नैष्ठिकी बुद्धि: क्रियतां भरतर्षभा:॥ | | | | | | अनुवाद | | भरतवंश के रत्न भीमसेन, जो अपने बल में दूसरों से प्रतिस्पर्धा करते हैं, पूर्व दिशा की ओर चलें। महारथी सहदेव दक्षिण दिशा की ओर बढ़ें और वरुण के रक्षक नकुल पश्चिम दिशा में आक्रमण करें। भरतश्रेष्ठ पाण्डवों! यह मेरी बुद्धि का निर्णय है। आप सब इसका पालन करें। | | | | Bhimsena, the jewel of the Bharat clan, who competes with others in his strength, should travel towards the east. Maharathi Sahadeva should proceed towards the south and Nakul, the protector of Varun should attack the west. Bharat's best Pandavas! This is the decision of my intellect. You all should follow it. | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|