Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 2.24.4: भीम! आज तुम अपना श्रेष्ठ दिव्य रूप तथा वायुदेव से प्राप्त दिव्य शक्ति जरासंध पर शीघ्रतापूर्वक प्रकट करो।   |   mahabharat अध्याय 2.24: भीमके द्वारा जरासंधका वध, बंदी राजाओंकी मुक्ति, श्रीकृष्ण आदिका भेंट लेकर इन्द्रप्रस्थमें आना और वहाँसे श्रीकृष्णका द्वारका जाना   ।   mahabharat पर्व 2: सभा पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 24: भीमके द्वारा जरासंधका वध, बंदी राजाओंकी मुक्ति, श्रीकृष्ण आदिका भेंट लेकर इन्द्रप्रस्थमें आना और वहाँसे श्रीकृष्णका द्वारका जाना  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  2.24.4 
यत् ते दैवं परं सत्त्वं यच्च ते मातरिश्वन:।
बलं भीम जरासंधे दर्शयाशु तदद्य न:॥ ४॥
 
 
अनुवाद
भीम! आज तुम अपना श्रेष्ठ दिव्य रूप तथा वायुदेव से प्राप्त दिव्य शक्ति जरासंध पर शीघ्रतापूर्वक प्रकट करो।
 
'Bhima! Show us today your best divine form and the divine power you have received from the god of wind, quickly and swiftly on Jarasandha.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)