श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 22: जरासंध और श्रीकृष्णका संवाद तथा जरासंधकी युद्धके लिये तैयारी एवं जरासंधका श्रीकृष्णके साथ वैर होनेके कारणका वर्णन  »  श्लोक d31
 
 
श्लोक  2.22.d31 
ततस्ते क्लिश्यमानास्तु पुण्डरीकाक्षमच्युतम्।
भयेन कामादपरे गणश: पर्यवारयन्॥
 
 
अनुवाद
राजा द्वारा भयभीत होकर, भय और इच्छा के कारण, ग्वाले समूह में एकत्रित हो गए और कमलनेत्र वाले भगवान कृष्ण के चारों ओर संगठित होने लगे।
 
The cowherds, harassed by the king, out of fear and desire, gathered in groups and began to organize themselves around Lord Krishna with lotus eyes.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd