|
| |
| |
श्लोक 2.22.20-21  |
स्वर्गमार्गाय कस्य स्याद् विग्रहो वै यथा तव।
मागधैर्विपुलै: सैन्यैर्बाहुल्यबलदर्पित:॥ २०॥
मावमंस्था: परान् राजन्नस्ति वीर्यं नरे नरे।
समं तेजस्त्वया चैव विशिष्टं वा नरेश्वर॥ २१॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| आपके और हमारे बीच जो युद्ध होने वाला है, वह आपके लिए स्वर्ग प्राप्ति का साधन हो सकता है। ऐसा युद्ध और किसका हो सकता है? मेरे पास बहुत बड़ी सेना और शक्ति है। इस अभिमान में मगध की असंख्य सेनाओं के साथ दूसरों का अपमान न करें। राजन! प्रत्येक मनुष्य में बल और पराक्रम होता है। महाराज! कुछ आपके समान बलवान हैं और कुछ आपसे भी अधिक बलवान हैं॥ 20-21॥ |
| |
| The war that is about to take place between you and us can be a means of attaining heaven for you. Who else can have such a war? I have a very large army and power. Do not insult others with the countless armies of Magadh in this pride. King! Every human being has strength and valour. Maharaj! Some are as strong as you and some are even stronger than you.॥ 20-21॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|