Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.21.32-34h: तत्पश्चात् बलवान राजा ने उन तीनों अतिथियों से कहा, 'आप सबका स्वागत है।' जनमेजय! उस समय अर्जुन और भीमसेन चुप रहे। उनमें सबसे बुद्धिमान श्रीकृष्ण ने कहा, 'राजन्! इन दोनों ने प्रतिज्ञा की है, अतः ये आधी रात से पहले नहीं बोलेंगे। आधी रात के पश्चात् ये दोनों आपसे बातें करेंगे।' ॥32-33 1/2॥ | mahabharat अध्याय 2.21: श्रीकृष्णद्वारा मगधकी राजधानीकी प्रशंसा, चैत्यक पर्वतशिखर और नगाड़ोंको तोड़-फोड़कर तीनोंका नगर एवं राजभवनमें प्रवेश तथा श्रीकृष्ण और जरासंधका संवाद । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्पश्चात् बलवान राजा ने उन तीनों अतिथियों से कहा, 'आप सबका स्वागत है।' जनमेजय! उस समय अर्जुन और भीमसेन चुप रहे। उनमें सबसे बुद्धिमान श्रीकृष्ण ने कहा, 'राजन्! इन दोनों ने प्रतिज्ञा की है, अतः ये आधी रात से पहले नहीं बोलेंगे। आधी रात के पश्चात् ये दोनों आपसे बातें करेंगे।' ॥32-33 1/2॥
Thereafter the powerful king said to these three guests, 'You are all welcome.' Janmejaya! At that time Arjun and Bhimsen were silent. The wisest among them, Shri Krishna said this, 'King! These two have taken a vow; hence they will not speak before midnight. After midnight, these two will talk to you.' ॥ 32-33 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
