Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.21.29: मगध के लोग उन बलवान योद्धाओं को देखकर बहुत आश्चर्यचकित हुए, जो हाथियों के समान दिखते थे, जिनकी छाती चौड़ी थी और जो साल वृक्ष के तने के समान लंबे थे। | mahabharat अध्याय 2.21: श्रीकृष्णद्वारा मगधकी राजधानीकी प्रशंसा, चैत्यक पर्वतशिखर और नगाड़ोंको तोड़-फोड़कर तीनोंका नगर एवं राजभवनमें प्रवेश तथा श्रीकृष्ण और जरासंधका संवाद । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मगध के लोग उन बलवान योद्धाओं को देखकर बहुत आश्चर्यचकित हुए, जो हाथियों के समान दिखते थे, जिनकी छाती चौड़ी थी और जो साल वृक्ष के तने के समान लंबे थे।
The people of Magadha were very surprised to see those strong warriors, who looked like elephants and had broad chests and were as tall as the trunk of a sal tree.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
