श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 21: श्रीकृष्णद्वारा मगधकी राजधानीकी प्रशंसा, चैत्यक पर्वतशिखर और नगाड़ोंको तोड़-फोड़कर तीनोंका नगर एवं राजभवनमें प्रवेश तथा श्रीकृष्ण और जरासंधका संवाद  »  श्लोक 12h
 
 
श्लोक  2.21.12h 
वयमासादने तस्य दर्पमद्य हरेमहि।
 
 
अनुवाद
आज हम उसके घर जायेंगे और उसका सारा घमंड उतार देंगे। 11 1/2
 
Today we will go to his house and take away all his pride. 11 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)