Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.17.9: यह पुरुषोत्तम जरासन्ध, प्राणियों में स्थित आत्मा के समान, सदा राज्य के धन का भोग स्वयं ही करता है; इसलिए अन्य किसी उपाय से इसका नाश नहीं हो सकता (इसके नाश के लिए हमें स्वयं ही प्रयत्न करना पड़ेगा)॥9॥ | mahabharat अध्याय 2.17: श्रीकृष्णके द्वारा अर्जुनकी बातका अनुमोदन तथा युधिष्ठिरको जरासंधकी उत्पत्तिका प्रसंग सुनाना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यह पुरुषोत्तम जरासन्ध, प्राणियों में स्थित आत्मा के समान, सदा राज्य के धन का भोग स्वयं ही करता है; इसलिए अन्य किसी उपाय से इसका नाश नहीं हो सकता (इसके नाश के लिए हमें स्वयं ही प्रयत्न करना पड़ेगा)॥9॥
This Jarasandha, the best of men, like the soul within living beings, always enjoys the wealth of the kingdom all by himself; therefore, he cannot be destroyed by any other means (for his destruction we will have to make efforts ourselves).॥ 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥