|
| |
| |
श्लोक 2.17.44  |
तेन शब्देन सम्भ्रान्त: सहसान्त:पुरे जन:।
निर्जगाम नरव्याघ्र राज्ञा सह परंतप॥ ४४॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| परंतप, वह बाघ! बालक का रोना-चीखना सुनकर महल की सभी स्त्रियाँ भयभीत हो गईं और राजा के साथ अचानक बाहर आ गईं। |
| |
| Parantapa, that tiger! Hearing the boy's cries and screams, all the women in the palace were frightened and suddenly came out with the King. |
| ✨ ai-generated |
| |
|