Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.17.27: श्रीकृष्ण कहते हैं- राजा के करुण वचन सुनकर ऋषि की इंद्रियाँ व्याकुल हो गईं (उनका हृदय पिघल गया)। तब वे ध्यानमग्न होकर उसी आम के वृक्ष की छाया में बैठे रहे। | mahabharat अध्याय 2.17: श्रीकृष्णके द्वारा अर्जुनकी बातका अनुमोदन तथा युधिष्ठिरको जरासंधकी उत्पत्तिका प्रसंग सुनाना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
श्रीकृष्ण कहते हैं- राजा के करुण वचन सुनकर ऋषि की इंद्रियाँ व्याकुल हो गईं (उनका हृदय पिघल गया)। तब वे ध्यानमग्न होकर उसी आम के वृक्ष की छाया में बैठे रहे।
Sri Krishna says- On hearing the king's pitiful words, the sage's senses were agitated (his heart melted). Then he went into meditation and remained sitting in the shade of the same mango tree.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
