सोऽवनिं मध्यमां भुक्त्वा मिथोभेदममन्यत।
प्रभुर्यस्तु परो राजा यस्मिन्नेकवशे जगत्॥ ९॥
अनुवाद
जरासंध मध्य मार्ग अपनाते हुए समस्त राजाओं में फूट डालने की नीति अपनाता है। इस समय वह सबसे शक्तिशाली और श्रेष्ठ राजा है। यह सम्पूर्ण जगत् उसी के अधीन है॥9॥
Jarasandha, while playing the middle ground, prefers the policy of creating divisions among all the kings. At present, he is the most powerful and the best king. This entire world is under his sole control.॥9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
